-
Игорь, 43 года
Ханты-Мансийск -
ХХХ 07, 44 года
Москва))) -
Евгений, 37 лет
Санкт-Петербург
-
Валерия, 43 года
Томск -
Александр, 45 лет
Москва -
Алена, 52 года
МоскваДобрый день) -
Фанис, 48 лет
Рыбная Слобода -
Евгений, 38 лет
Богучаны -
Владислав, 50 лет
Железнодорожный (Московская обл.) -
Антон, 41 год
Ростов-на-Дону
Наверх
Lucky, 62 - 6 января 2016 13:51
Роберт разговаривает с кем-то по телефону. Потом передает трубку мне: - вообще-то это с тобой хотят поговорить....
У него это есть - поговорит сам, а потом передает мне трубку и никогда не говорит, кто на проводе.
Я автоматически произношу в трубку на английском:
- Привет! А кто это? ( Who is it?)
В трубке раздается обиженно-смеющийся женский голос:
- Я к ней со всей душой и от чистого сердца... звоню чтобы поздравить с праздниками... а она меня Хуизытом обзывает...Я - не Хуизыт, я - Ира! :D :D
И мы обе хохочем... действительно, фразочка для русского уха прозвучала нелепо - фактически я сказала:
- Привет, Хуизыт! :D :D
Задумалась... нужно спрашивать как-то по-другому...и Роберта приучать - мог же сразу сказать - с тобой хочет поговорить такой-то человек... :D
У него это есть - поговорит сам, а потом передает мне трубку и никогда не говорит, кто на проводе.
Я автоматически произношу в трубку на английском:
- Привет! А кто это? ( Who is it?)
В трубке раздается обиженно-смеющийся женский голос:
- Я к ней со всей душой и от чистого сердца... звоню чтобы поздравить с праздниками... а она меня Хуизытом обзывает...Я - не Хуизыт, я - Ира! :D :D
И мы обе хохочем... действительно, фразочка для русского уха прозвучала нелепо - фактически я сказала:
- Привет, Хуизыт! :D :D
Задумалась... нужно спрашивать как-то по-другому...и Роберта приучать - мог же сразу сказать - с тобой хочет поговорить такой-то человек... :D
Добавить комментарий
Комментарии: 9
Фигня.
Предыстория. На работе перманентный писец. Надо всем и всё и желательно еще вчера. В общем настоящий дурдом на колесах.
Звонок на работу по прямому номеру. Далее диалог.
- Вкрадчивым голосом: "ПульхерияПална?"
я: - Да.
- Здравствуйте. Вас беспокоит главный врач психиатрической больницы № такой-то.
И первая мысль)) Ну наконец-то меня нашли, теперь хоть немного отдохну)
В общем, честно скажу, не знаю, как сдержалась и не заржала в трубку. Кто-то годами ждет звонка: "Але, прачишная? - Х***шная. Это Министерство культуры!" , а вот я своего, видимо, дождалась))))
Показать ответы (1)
Предыстория. На работе перманентный писец. Надо всем и всё и желательно еще вчера. В общем настоящий дурдом на колесах.
Звонок на работу по прямому номеру. Далее диалог.
- Вкрадчивым голосом: "ПульхерияПална?"
я: - Да.
- Здравствуйте. Вас беспокоит главный врач психиатрической больницы № такой-то.
И первая мысль)) Ну наконец-то меня нашли, теперь хоть немного отдохну)
В общем, честно скажу, не знаю, как сдержалась и не заржала в трубку. Кто-то годами ждет звонка: "Але, прачишная? - Х***шная. Это Министерство культуры!" , а вот я своего, видимо, дождалась))))
Это как в фильме "Москва слезам не верит" :D " Хеллоу (Hello), общежитие слушает! Людочка, это тебя.." :D :D :D
Показать ответы (1)
